Brujería Sajona. Seax – Wicca

Versión para la AoNs.
Comes Antuan.

Brujería una definición inicial:

índicePara situarnos en espacio y tiempo, la wicca como se conoce en la actualidad, fue fundada por el Dr. Gerald B. Gardner en los años 50 en Inglaterra. El fundo, algo así como un culto a la brujería, la tradición gardneriana como se la conoce por el nombre de su fundador, fue y es en la actualidad una tradición brujeril creada de la fusión de viejos ritos paganos, elementos de la masonería, Golden Dawn, tantra, magia enoquiana, magia ceremonial, cabala y un puñado mas de practicas esotéricas.

Desde ahí todo fue creciendo y cambiando, la wicca siempre se destaco por ser un culto flexible, a raíz de esto hoy por lo menos contamos con mas de cien tradiciones, todas diferentes entre si. Si bien se comparte un tronco en común, no todas las tradiciones siguen el mismo patrón o la misma idea.

Lamentablemente, la falta de información y la poca capacidad de algunos, generaron una propaganda equivoca de lo que es en verdad la wicca y que formas de magia se realiza en la misma.

Los wicccans no somos parte de un movimiento new age, ni somos pacifistas, ni vegetarianos, ni ecologistas en mucho de los casos. El hecho de que trabajemos nuestra magia en contacto con las energías telúricas de la naturaleza no nos convierte en débiles seguidores de una forma de magia blanda.

Por el contrario y la experiencia así me lo ha enseñado, la magia es magia, y puede ser empleada para el bien como para el mal y siguiendo nuestra libre voluntad.

Tengo la suerte de haber sido iniciado en la tradición Alejandrina de la Wiccca y gozar de tener mi tercer grado de iniciación y mi propio Coven en mi ciudad. Es por ello que estoy en posición de afirmar que la wicca es una de las formas de magia más prácticas y poderosas si la manejan las manos correctas.

Pero la idea de este documento, no es la de la defensa de la Wicca sino la de compartir con los comes, una seria de practicas que a mi entender tienen una profunda conexión con la Magia del Hielo y los Ice Lords.

Me estoy refiriendo en particular a lo que se conoce como la tradición Seax-Wicca o Brujería Sajona, creada en USA por el reconocido Raymond Buckland.

Buckland fue discípulo de Gardner y fue quien llevo la brujería a los Estados Unidos. Esta tradición a diferencia de la Gardneriana no tiene un juramento de silencia per se y es mas flexible y menos dogmática. Espero que este documento se sea tan útil como lo es para mí.

Creencias.

La Wicca en general y la Seax-Wicca en particular, creen en la existencia de dos deidades, una femenina y una masculina, un dios y una diosa. El dios siempre es de carácter solar, siendo la triple diosa de carácter lunar.

En la Seax-Wicca los dioses principales, son Woden y Freya, aunque si nos es permitido trabajar  con cualquiera de los Ice Lords de acuerdo a las necesidades que tengamos.

Jerarquías.

La mayor parte de las tradiciones del arte tienen un Sumo Sacerdote y una Suma Sacerdotisa. En muchas tradiciones la Suma Sacerdotisa es la mas importante de los dos, de hecho en la tradición gardneriana es así, puede no haber un sacerdote pero no puede faltar la sacerdotisa.

Sin embargo en la Seax-Wicca, uno puede carecer del otro, es decir no es necesario que estén ambos.

Pero comencemos por el principio y vayamos desde abajo hacia arriba en la jerarquía:

Los primeros son los que no pertenecen al arte, se los conoce como Theows, estos pueden asistir a las reuniones rituales pero solo con invitación. Luego si todo el Coven esta conforme y la persona así lo quiere, puede ser iniciado dentro del arte.

  • Luego de un programa de estudio pasa a convertirse en lo que se conoce como Ceorl (Neófito).
  • Una vez iniciada la persona es conocida como Gesith. A partir de aquí no hay más grados de avance. Cada brujo sajón es un Gesith y de ellos se escoge a un sacerdote y a una sacerdotisa que gobierna el Coven por un espacio de 13 lunas, luego puede o no ser reelecto para que siga gobernando el Coven. Cada Gesith tiene la posibilidad de formar su propio Coven.

A diferencia de muchas tradiciones la Seax Wicca, si permite el ritual de la auto-iniciación, si bien siempre es preferible trabajar con un grupo ya armado, pero en muchos casos se dificulta, y la propia flexibilidad de la Seax hace que esto sea completamente valido y posible. Como mencione antes, en la Seax Wicca no hay grados, es decir o se es Sacerdote o Sacerdotisa en el caso de que se tenga un Coven o se Gesith en el caso de que hayamos tomado la iniciación y trabajemos el arte en solitario.

Circulo, Instrumentos y Vestidos.

Al igual que en todas las tradiciones del arte, en la Seax Wicca, se trabajo dentro de un circulo (que puede ser perfectamente hecho con una cuerda) de nueve pies de diámetro (esto no es completamente necesario, todo depende de espacio con el que contemos).

En el centro del círculo se sitúa el altar, el cual debe de ser circular (aunque no hay obligación en esto). Si la reunión se realiza en el exterior, un árbol o una roca puede servir perfectamente para hacer las veces de altar.

Detrás del centro del altar, se coloca una vela blanca, a cuyos lados (si se tiene) podemos colocar las imágenes de la diosa y el dios. Delante de la vela se coloca un incensario, a un lado del incensario se coloca un pequeño recipiente con agua, y otro recipiente con sal, sobre el otro lado, podemos colocar el cuerno con la bebida, cruzada en el altar yace la espada y delante el libro del árbol (nombre que se le da en la tradición seax al libros de las sombras). En cada punto cardinal podemos situar una vela, al Este una vela Amarrilla, al Norte una Vela Roja, al Oeste una Vela Azul, y al Sur una Vela Verde.

Los brujos, portan un Seax que una daga con hoja de doble filo, es de uso personal, y puede ser llevado a las ceremonias.

En cuanto a vestimenta, es una elección personal, muchos prefieren trabajar desnudos, mientras otros con túnicas, esto queda como una elección persona de cada uno y queda a discreción de cada Coven.

Los Ritos.

El oficiante, con su espada o su Seax, marca el círculo, esto sirve para delimitar el espacio, luego de esto se procede a la Erección del Templo:

Debe de haber alguna bebida dentro del cuerno. Se procede a encender la vela del altar y el incienso. Tomamos la vela del altar moviéndonos en sentido horario y encendiendo las velas de  los puntos cardinales, después de haber hecho esto, dejamos la vela en el altar nuevamente.

De cara al altar y con los brazos extendidos diremos:

 El templo esta listo para ser erigido. Que todos los que permanezcan en el interior de este círculo lo hagan por su propia voluntad y acuerdo, en paz y amor.

 

–      Se tomara el Seax (daga) e introduciremos su punta en la sal al tiempo que diremos:

 

 La sal es la vida. Que esta sal sea pura y que purifique nuestras vidas, mientras la usamos en estos ritos dedicados a (nombrar a los dioses con los que vamos a trabajar).Se verterá con la punta del Seax tres porciones de sal sobre el agua, se mezclara al tiempo que deberemos decir:Que la sagrada sal, expulse las impurezas de esta agua y que juntos puedan ser usados en el servicio de (Nombrar a lasdeidades con las que vamos a trabajar), en estos ritos y en cualquier tiempo y modo en que podamos usarlo.

 

–      Luego de esto caminaremos  alrededor  del círculo e  iremos rociando esta agua como elemento de purificación.

–      Realizaremos lo mismo con el incienso, caminaremos alrededor del círculo para purificarlo.

–      En el caso de que haya mas personas con nosotros, las purificaremos dibujando con agua un pentaculo en su pecho y solo recién ahí podrán entrar en el círculo.

–          Invitamos a los dioses, para que sean testigos de estos ritos que realizamos en su honor.

–      Mirando hacia el centro en donde se encuentra nuestro altar, alzaremos nuestra espada o seax y diremos:

 

(Nombrar a la Diosa y al Dios con la que estamos trabajando) dios y diosa, padre y madre de toda vida, os invitamos a unirnos a nosotros en nuestros ritos, guardadnos y guiadnos en el interior  de este circulo y fuera de el, en todas las cosas.

 

Así Sea.

 

–      Se besara la hoja de la espada o del seax dependiendo de lo que estemos usando, lo dejaremos sobre el altar y derramaremos del cuerno un poco de bebida al suelo a modo de libación al tiempo que nombraremos a los dioses con los que estamos trabajando. Se beberá un poco y diremos:

El templo ha sido ahora erigido. Que nadie lo deje sin una buena razón.

 

Así sea.

 

La erección del templo se hace al comienzo de cada reunión. Básicamente nos sirve para consagrar el lugar y a los participantes.

 

Limpieza del Templo.

 

La limpieza del templo básicamente es la finalización del ritual.

–      Se levantara la espada o el seax y diremos:

Damos gracias a los dioses por su asistencia, del mismo modo que venimos de su amor y en nuestro amor mutuo, del mismo modo nos vamos por diferentes caminos.

 

El amor es la ley, el amor es el vínculo.

Ahora el templo esta limpio.

 

Auto-consagración.

 

Más que una iniciación en el sentido más estricto de la palabra, el rito de auto-consagración, es la ceremonia en la que les solicitamos a los dioses que nos otorguen su bendición.

Si bien esto es una  elección personal de cada comes, es recomendable pasar por este ritual, la experiencia es sumamente rica a nivel espiritual.

 

–      El Ceorl, el cual debe de estar desnudo para este rito, no debe de llevar anillos o cadenas, debe de erigir el templo, como es descrito mas arriba.

–      Nos situaremos delante del altar, meditaremos en la diosa y el dios por el tiempo que consideremos necesario.

–      Una vez que sintamos que ya es suficiente, nos pondremos de pie, extenderemos los brazos y diremos:

Woden y Freya*, ¡escuchadme ahora! Soy un sencillo pagano que se ofrece en vuestro honor.

He viajado lejos y he buscado durante mucho tiempo, buscando que era lo que deseaba sobre todas las cosas.

Yo soy de los árboles y de los campos, yo soy de los bosques y de los manantiales, las tormentas y las colinas

Yo soy vuestro y vosotros míos.

 

–      Bajar los brazos.

Concédeme lo que deseo, permíteme reverenciar a los dioses y a todo lo que los dioses representan.

Hacedme un amante de la vida que existe en todas las cosas.

Conozco bien el credo:

Si no hay una chispa de amor dentro de mi, entonces jamás podré encontrarlo fuera de mí.

El amor es la ley, el amor es el vinculo, a todo esto rindo honor sobre toda otra cosa.

 

–      El Ceorl toma el Seax en su mano derecha, besa la hoja y lo alza al tiempo que dice:

 

Woden y Freya, estoy aquí ante vosotros, desnudo y sin adornos, para consagrarme a mi mismo en vuestro honor.

Os protegeré siempre, así como a lo que es vuestro.

Que nadie hable mal de vosotros.

Os defenderé siempre.

Vosotros sois mi vida, y yo soy la vuestra, desde este día en adelante.

 

Así Sea.

 

–      El Ceorl besa la hoja de su Seax nuevamente, bebe del cuerno y derrama lentamente el resto como símbolo de libación al tiempo que se dice:

 

Así como el vino se derrama del cuerno, así la sangre se derrama de mi cuerpo si hiciera alguna ofensa a los Dioses o a aquellos que estén en parentesco por su amor.

 

¡Woden y Freya!

 

¡Así Sea!

 

–      Ahora el Gesith podrá meditar dentro del círculo tanto como desee para luego dar por terminado el ritual, haciendo el ritual de clausura (Limpieza del Templo).

 

*Estos son los dioses típicos venerados en la tradición Seax, pero lo podemos cambiar de acuerdo a nuestras afinidades personales.

 

Rito Lunar.

 

–      Se realizar el la Erección del templo, luego diremos:

 

Este es el tiempo en el que la Luna Llena (o la luna que corresponda), señalizando e iluminando esta noche de nuestra

reunión. Llamemos a Woden y a Freya para que desciendan favorablemente sobre nosotros y derramen su amor sobre nosotros.

 

–      Elevaremos nuestro Seax y diremos:

 

¡Woden y Freya!

¡Os honramos; os amamos!

Todo lo que hacéis, nosotros sabemos que lo hacéis por vuestro bien.

De modo que todo lo que hacemos, que sea para bien vuestro.

 

¡Así Sea!

 

–      De rodillas y con el Seax elevado diremos:

 

Amable señora Freya, conocida por muchos nombres por muchos hombres, en diferentes tiempos y en diferentes lugares: Afrodita, Bride, Cerridwen, Diana, Arianhod, Ea, Melusina, Isis. Todos estos y muchos más fueron los nombres por los que fuiste adorada.

Pero nosotros te conocemos como Freya (o el nombre de la diosa con la que estemos trabajando) y en este nombre es conveniente que te adoremos.

Adoramos tu espíritu y el de tu señor.

 

–      Haremos una pausa y continuamos:

 

¡Woden (o el nombre del dios con el que estemos trabajando), Dios poderoso, señor nuestro!

Todo honor a ti, Consorte de Freya (o la diosa que haga las veces de consorte del dios con el que estemos trabajando).   Déjanos, a nosotros tu gente, conocerte y amarte.

Guárdanos bien y guíanos en nuestra vidas.

Como el hombre necesita a la mujer, así la mujer necesita al hombre.

Así ocurre con los dioses.

Unámonos todos como uno y seamos uno con los dioses.

 

¡Así sea!

 

–      Después  de  esto  se  continúa  con  la  ceremonia  de  los pasteles y la cerveza.

 

Ceremonia de Pasteles y Cervezas.

 

Esta es una ceremonia muy típica dentro de las corrientes paganas. La idea de esta ceremonia es la de libación a los dioses por un lado y por el otro lado un elemento de festejo y jubilo.

 

–      Tomaremos el plato con los pasteles al tiempo que diremos:

 

Nuestras gracias a los dioses, por los alimentos que nos dan. Pensemos siempre en compartir cualquier cosa que tengamos, con aquellos que no tienen nada.

 

–      Dejamos el plato de pasteles en el altar, elevamos el cuero con el vino o la cerveza una vez que hayamos recitado la siguiente oración volcamos un poco en el suelo como libación a los dioses:

 

Ahora sentémonos y saboreemos estos dones de los dioses. Pero jamás olvidemos que sin los dioses, nada tendríamos.

 

¡Así sea!

–      Luego de esto, precedemos a comer y beber en honor a los dioses.

 

Tradicionalmente son ocho los sabbat en el año, y son fechas que tienen una profunda conexión con los cambios no solo estacionales sino con cambios cósmicos inconcientes, estas son épocas del año en donde los magos, brujas, y seguidores de los cultos paganos toman energía, festejan, honran a los dioses y obtienen un mayor poder en sus hechizos. Cada sabbat tiene su método de ser festejado y esto es lo que veremos aquí.

 

El lado externo del circulo, se pude decorar con elementos otoñales, flores secas, ramas, piñas, cabalazas y en el altar puede haber flores de época.

 

–      Levantaremos las manos de cara sobre el altar y diremos:

 

Así como la Diosa del verano va a concluir, así comienzan los meses oscuros del Dios invierno.

Toda alabanza sea para Freya y para Woden su consorte.

 

¡Toda Alabanza!

 

–      Elevamos nuestro Seax y diremos:

 

Gracias Diosa, te damos las gracias por las alegrías del verano; por la siega, la cosecha; por la vida, por el amor.

Nosotros que te amamos, así como sabemos que tú nos amas. Retorna el año próximo de nuevo, cuando tu tiempo llegue.

Cuando tu consorte, nuestro señor, nos haya conducido a salvo a través de la oscuridad.

Te amamos y te honramos.

Freya, la más hermosa.

¡Amor a ti!

 

–      Elevaremos nuestra mano derecha haciendo el símbolo del dios (cuernos) y diremos:

 

Ahora (nombre mágico) represento a Woden, por el yo hablo, por el yo actúo.

Te invitamos a que nos conduzcas a través de las penalidades que más adelante nos esperan, que podamos ver de nuevo la gloria de la primavera y del amor de nuestra señora Freya.

Como señor de la vida, del amor, de la muerte, te pido señor Woden, no tener miedo.

 

¡Así Sea!

 

Con mi señora a mi lado, siempre sabre donde esta la luz, siempre sabre donde esta la esperanza de la vida por venir.

Te llevare felizmente, como he llevado antes a aquellos que se fueron antes, pero que están aquí ahora.

 

¡Así Sea!

 

Ahora es tiempo para la celebración, para darnos fuerza, para darnos alegría. Nuestros amados vuelven desde el DRËUN, para alegrarse con nosotros. Saludémosles a ellos y entre nosotros. Festejemos y alegrémonos. Recordemos a aquellos que se han ido a los dominios de los poderosos. Que puedan volver por un momento para gozar con nosotros. Esta noche es para la alegría, antes de que los rigores del invierno nos envuelvan. Sed felices todos.

 

¡Así Sea!

 

–      Se finaliza con el rito de los pasteles y la cerveza.

Yule Sabbat.

 

Se realizara el ritual de la erección de templo, sobre el altar habrá dos velas apagadas, a cado lado de la vela de altar y diremos:

 

Ahora esta bien el sol en su carrera, a través de los largos meses del invierno.

Mostremos nuestro amor por los dioses, emitiendo poder allí en donde es necesario.

Encendamos fuegos nuevos para iluminar a nuestro señor en su camino.

Los fuegos, para darle confianza, para mostrarle nuestro amor, arden hasta el fin, aun cuando los rigores del invierno estén sobre nosotros.

 

¡Así sea!

 

–      Se tomara una de las velas sin encender y la sostendremos adelante nuestro al tiempo que diremos:

 

Lleve Woden las bendiciones de nuestra señora Freya, mientras nos guarda y nos guía a través de los largos y oscuros días que nos aguardan.

Pueda todo nuestro poder, ser simbolizado por esta luz, así como arde con llama firme ayudando y reforzando a la que esta allá.

 

–      Se encenderá una de las velas que estaban apagadas y diremos:

 

Para esta, además añadimos una oración.

Una luz para llevarle de vuelta.

Que mi señora Freya este siempre con mi señor Woden.

Es conveniente y justo, y así sea.

Vayan nuestras oraciones y nuestros pensamientos en el, pues así como el nos guarda y nos guía así le amamos nosotros, y tenemos confianza en todas las cosas.

 

–      Se encenderá la otra vela y diremos:

 

Ardan estas luces hasta el tiempo de Imbolc, momento en el que sabremos que lo peor del invierno quedo detrás de nosotros.

 

¡Así Sea!

 

Y sea aquí el amor del Dios por la Diosa.

 

–      Posteriormente  podemos  continuar   con   el   festín   y   los pasteles y la cerveza.

 

Imbolc Sabbat.

 

Sobre el altar tendremos las velas apagadas del sabbat de Yule, comenzaremos con el Sabbat diciendo:

 

Ahora el Señor ha alcanzado el cenit de su viaje.

Es propio que nos regocijemos por el.

Desde ahora hasta el Beltane el camino esta libre de oscuridad, y en su final puede verse a la señora.

Yo os ruego a dar ahora vuestros corazones a nuestro señor Woden.

Hagamos una fiesta con las antorchas para conducirle hacia delante, con luz, hasta los brazos de Freya.

 

–      Encenderemos las velas que tenemos apagadas en el altar y diremos:

 

Encendemos nuestras llamas en el altar sagrado.

 

–      Tomaremos una vela encendida con una mano y con la otra sostendremos nuestro seax, elevaremos ambas cosas al tiempo que diremos:

 

A Woden el poderoso, damos nuestro amor y nuestra fuerza.

 

¡Así Sea!

 

–      Dejamos el seax y la vela sobre el altar y decimos:

 

De este modo hágase el viaje a través de Beltane, renovado en fuerza y feliz en el amor.

Así como los dioses nos dan a nosotros, es justo que nosotros demos a los dioses.

 

¡Así Sea!

 

–      Soplamos la vela, y procedemos a la celebración.

 

Sabbat de Primavera.

 

Erigiremos el templo. El altar estará adornado con flores y elementos comunes a esta época de año. En lo posible tendremos la vara en frente a la espada (símbolo falico). También es común poner en cuenco con abono fresco, tierra y semillas dentro, luego de esto comenzaremos diciendo:

 

¡Escuchadme!

¡Despertad! Es tiempo de despertar a la primavera.

Freya, señora de la luz, ¡óyeme!

Estoy aquí para celebrar con vosotros y para vosotros.

 

 

 

–      Levantaremos ambas manos y diremos:

 

¡Bienvenida, bienvenida, hermosa primavera! Juntémonos ahora, inspirados por lo dioses.

Arrojemos detrás de nosotros la oscuridad del invierno.

Y miremos confiado de nuevo lo que mas adelante nos espere, Ahora es tiempo para el nacimiento.

Ahora es el momento para la plantación de semillas.

 

–      Tomaremos la vara y la alzaremos y diremos:

 

Por el poder de esta vara levantada, encuentre la semilla el surco.

Bendita sea esta generosa vara.

 

–      Besaremos la punta de la vara y continuamos:

 

Todo honor a ella; pueda ella ser siempre así.

Todo poder a la vara.

¡Todo poder!  Pues el amor esta aquí.

 

¡Bendita Sea!

 

–      Dejaremos la vara sobre el altar y tomaremos el cuenco con la tierra y diremos:

Desde la antigüedad celebramos juntos la plantación de la semilla, unos juntos a otros.

Más nosotros simbolizamos aquí este acto, en veneración de nuestra señora y de nuestro señor.

 

–      Plantaremos la semilla dentro del cuento y diremos:

 

Este rito de primavera nos concierne a todos; a nosotros y a los dioses.

Este es un tiempo alegre. Este es un tiempo para plantar.

 

–      Cubrimos la semilla con tierra y seguimos diciendo:

 

Coloco esta semilla en el seno de la tierra.

Que pueda llegar a ser una parte de la tierra; una parte de la vida, una parte de nosotros.

¡Bendito sean los dioses!

¡Benditos sean los Seax-Wicca!

¡Que abunde el amor!

 

¡Así Sea!

 

–      Continuamos después de esto con la celebración.

 

Beltane Sabbat.

 

–      Es típico de este Sabbat que haya flores alrededor del círculo. Necesitaremos una corona de flores y en lo posible un caldero con leño. Comenzaremos con la erección del templo y luego recitaremos:

 

En esta noche, vemos el término del tiempo oscuro.

Nuestro señor Woden ha pasado a través para llevarnos una vez más hacia la luz y hacia nuestra señora Freya.

¡Woden! ¡A ti nuestro agradecimiento y nuestro amor!

 

–      Encenderemos el fuego dentro del caldero y diremos:

 

¡Ahora encendemos los fuegos de Beltane! Para revitalizar a nuestro señor tras su largo viaje.

¡Bienvenido Woden!

¡Bienvenida Vida!

 

–      Saltaremos encima del fuego a modo de purificación espiritual y danzaremos si así lo queremos alrededor del circulo para luego continuar diciendo:

 

El año es una poderosa rueda, y los Sabbats son sus radios; como este circulo también es una rueda hecha por mi.

De ahora en adelante el sol descansa, el señor Woden aun luce abajo, mientras nuestra señora ha comenzado a desplegar sus ropas de primavera.

Con brotes, ramas, hojas y árboles damos alegremente la bienvenida a Freya.

Bienvenida real a nuestra justa señora.

Bienvenida, tres veces bienvenida.

Llenamos el aire con nuestro amor y devoción por Freya.

 

Así como mi señor Woden camina hacia atrás, así nuestra señora Freya se mueve hacia delante para guardarnos y guiarnos a través del tiempo del verano.

 

–      Tomaremos la corana de flores y diremos:

 

Que estas flores sean la corona de mi Señora, y de este modo (nombre mágico) las lleve con orgullo.

 

–      Nos pondremos la corona y continuamos diciendo:

 

La palabra es “Amor” y felizmente la digo.  La palabra es “Amor” y alegremente lo hago. La palabra es “Amor” y la siento plenamente.

 

–      Finalizamos el ritual con pasteles y cerveza.

 

Midsummer Sabbat.

 

–      Comenzamos  con  al  erección  del  templo  y  continuamos diciendo:

 

Ahora el sol de verano esta en alto, pero los vivientes siempre van con esperanza en sus corazones.

Que se derrame la felicidad sobre mí,

¡Cesan todos los pasares!

¡Cesan todas las luchas! El día es para los vivos.

¡Para los vivos es esta vida!

En lo alto el sol no proyecta nunca una sombra.

Así reluce aquí abajo el amor de los dioses, de Woden y Freya.

Luciendo sobre mí.

Como el sol se mueve en su camino reconociendo todo lo que encuentra a su paso; así nos movemos para los poderosos, para mostrarles nuestro amor y nuestro respeto.

 

Doy gracias a los poderosos, a Woden y a Freya, por las riquezas y bondades de la vida.

Así como debe existir la lluvia junto al sol, para hacer todas las cosas buenas; así debemos sufrir pena junto a nuestra alegría, para conocer todas las cosas.

Mi amor siempre esta para con los dioses, pues aunque no conocemos sus pensamientos, sin embargo conocemos sus corazones.

Woden y Freya bendecidme ahora. Mantenedme fiel a nuestro servicio.

Os doy las gracias por los favores otorgados, por la vida, por el amor, por la alegría.

Os doy las gracias por este resplandor que nos conduce juntos, así como a vosotros.

 

¡Así Sea!

 

–      Continuamos con pasteles y cerveza.

 

Lughnasadh Sabbat.

 

Como es costumbre abriremos nuestra ceremonia con la erección del templo y continuaremos diciendo:

 

El verano es la estación del cultivo y del cuidado. Las flores crecen; para dar lugar después al fruto.

Ahora es el momento para revisar todas las cosas, lo que debe permanecer y lo que debe desecharse, para bien del crecimiento. Crecimiento de todas las cosas, de la naturaleza y de nosotros mismos.

 

–      Levantaremos ambos brazos y diremos:

 

Todopoderosa madre de todos nosotros, portadora de la vida y del amor, te doy las gracias por todo lo bueno que se eleva de la tierra para mi; las promesas de los frutos por llegar.

Ayúdame en mi decisión y en mi juicio.

Tengo la sabiduría de los poderosos para resolver mis problemas, tanto los grandes como los chicos.

 

¡Así Sea!

 

Mi señora de la luna de plata y del orbe dorado, tu consorte, te alabo y te amo.

Baja tu mirada hacia mi y guíame en mis ritos y en mi vida. Como la luna refleja al sol, así refleja mi vida el amor que me tienes.

Ayúdame a amarme y ha honrarme, a tenerme respeto y sobre todo a tener ese entendimiento que conlleva verdadero amor y paz. Woden y Freya soy vuestro, en el amor más perfecto y con confianza perfecta en ustedes.

 

–      Finalizar con pasteles y cerveza.

 

Sabbat de Otoño.

 

Como de costumbre haremos la erección del templo y luego diremos:

 

Ahora que la estación de la plenitud llega a su fin, escuchamos las palabras de Freya.

Así habla a través de (Nombre Mágico).

 

Aunque las estaciones de la plenitud llegan a su fin, no penséis que os abandono, pues yo siempre estoy contigo.

Yo cuido de ti, como de mi consorte astado.

Cuando los meses oscuro descienden, entonces Woden vigilara sobre ti, así como tu sobre el; pues sabed que del mismo modo que el hombre necesita de los dioses, los dioses necesitan del hombre   Ahora que las buenas estaciones que ya han pasado, y a aquellas que están por venir.

Woden y Freya otorgadme vuestras bendiciones.

A la belleza del otoño y a esos buenos amigos que son vuestro tesoro.

Woden y Freya otorgadme vuestras bendiciones.

A Woden y Freya que llevan paz, alegría y amor al mundo.

Denme vuestras bendiciones.

 

¡Así Sea!

Notas Finales.

Esto pretende ser un guía para los Sabbats (festividades solares) y los Esbats (Festividades lunares).

En ningún caso pretende ser una guía definitiva de la Seax-Wicca. Para aquellos comes interesados en profundizar esta práctica mágico-esotérica les recomiendo la lectura profunda “El Árbol: El libro completo de la brujería sajona” de Raymond Buckland y “Wicca: Guía completa de la Brujería” de Raymond Buckland.

Bibliografía consultada: “El Árbol: El libro completo de la brujería sajona” de Raymond Buckland.

 

LA RELIGION DE LOS CELTIBEROS

viaje islandiaIntentar resumir en unas páginas lo que sabemos acerca de la religión de los celtíberos puede parecer casi una osadía, no sólo porque el adecuado tratamiento del tema requiere una extensión superior a la de un artículo, sino por los nume­rosos problemas de documentación e interpretación que supone. En primer lugar, carecemos de testimonios literarios acerca de la misma equiparables al de César acerca de los galos, (C. 6, 13-17) y de Tácito sobre los germanos (Germ. 9-10), tan fundamentales para comprender la esencia y el carácter de una religión. Los únicos textos de que disponemos son el de Estrabón (III 4, 16) que refiere que los celtíberos y otros pueblos que lindan con ellos por el norte tienen una divi­nidad innominada a la que en las noches de luna llena las familias rinden culto bailando a la puerta de las casas, por lo que se ¡ha supuesto que esta divinidad sería la misma luna cuyo nombre era tabú [1], y el de Silio Itálico que menciona la costumbre celtibérica de exponer a los buitres los cadáveres de los guerreros muer­tos en combate a fin de que los descarnasen[2].

Un segundo grupo de fuentes lo constituyen el conjunto de vasos celtibéricos con decoración pintada de una fauna monstruosa de caballos y toros, peces, grifos, serpientes, etc., y algunas estelas, clunienses principalmente, con relieves en los que hay que ver la expresión de mitos y creencias propias de este pueblo pero que la ausencia de referencias literarias nos impide interpretar. Un tercer grupo, finalmente, lo forman un reducido número de inscripciones (entre quince y diecio­cho) realizadas entre el siglo I y comienzos del siglo III d. C. que transmiten teónimos indígenas, varias de las cuales son de lectura insegura e interpretación dudo­sa. Son, con todo, el material que permite un análisis más profundo y seguro.

A la escasez documental, que contrasta vivamente con la abundancia de teónimos en el occidente de la Meseta, hay que añadir las dificultades de interpretación. En primer lugar, acerca del carácter mismo de la religión celtibérica; es decir, ¿podemos suponer sencillamente que se trata de una extensión peninsular de la religión de los celtas continentales e insulares, como haría suponer la presencia en la Península de dioses como Artio, Epona, Lug, conocidos en otras regiones del mundo céltico? y, en este caso, ¿qué idea tenemos del carácter y naturaleza de la religión de los celtas?, tan sumamente divergente según los autores[3]. En se­gundo lugar ¡habría que plantear si ha introducido —y cuáles ha introducido— modificaciones el substrato indígena en esa creencia genérica celta; y en tercer lugar qué cambios han originado los acontecimientos exteriores, el más importante de los cuales es sin duda la conquista romana. Es decir, plantear el problema de la romanización de la religión indígena. Finalmente, un problema metodológico importante, y no siempre tenido en cuenta, es el tipo de concordancias que se puedan establecer entre el material arqueológico, de época republicana fundamen­talmente, y el material epigráfico, en su mayoría de época imperial.

La religión celtibérica fue objeto de estudio por parte de J. Costa antes del período intenso de excavaciones que proporcionó la serie relativamente abundante de pinturas sobre cerámica[4]. Con posterioridad, Taracena esbozó una interpreta­ción general de la misma; para éste, el núcleo principal de la religión celtibérica lo constituirían distintos cultos astrales al sol, la luna, etc., y otra serie de cultos distintos a las montañas, ríos y bosques. Taracena señalaba así mismo la existencia de dioses característicos de los celtas y de creencias en una fauna monstruosa, documentada principalmente en la cerámica numantina, que si bien no constituye ya tótems en sí mismos, presenta unas claras ascendencias totémicas [5].

Las síntesis ímás recientes sobre este tema se deben a J. M.a Blázquez [6], además de trabajos particulares sobre aspectos parciales de la religión de los celtíberos de M.a L. Albertos, A. Tovar, F. Marco y nosotros mismos [7]. Según Blázquez, la religión de Celtiberia presenta estrechas afinidades con la de las Galias y, en menor grado, con la de Britania y Germania; estas semejanzas se deben sobre todo a la identidad de los dioses celtibéricos y los dioses celtas, que son los mismos. Hay sin embargo también diferencias importantes, en opinión de Blázquez, como son la ausencia de una casta sacerdotal fuerte y bien organizada del tipo de los druidas y la escasez de representaciones antropomórficas de los dioses, tan abundantes por el contrario en la Galia [8]. Estas diferencias se deberían, entre otras causas, a la inexistencia de poblaciones celtas puras en la Península Ibérica, y a que no se desarrolló en ella un período de La Téne [9].

En este artículo estudiaremos la religión de los celtíberos en base, principal­mente, a las fuentes epigráficas que son en nuestra opinión las que permiten un acercamiento más seguro al tema. Estas fuentes son todas posteriores al 133 a. C., es decir, a la destrucción de Numancia y a la conquista romana del territorio y representan por ello un estado de la religión indígena en que ésta recibe las in­fluencias de las distintas religiones y de la política religiosa del estado romano[10]. Además de las fuentes epigráficas, literarias y arqueológicas, un material sumamen­te interesante y cuyo estudio podría arrojar luz sobre algunos aspectos de la reli­gión indígena es el material etnográfico, que apenas ha sido utilizado hasta ahora en este tema concreto[11]. Finalmente, no tenemos en cuenta las divinidades clásicas u orientales que, en contextos urbanos fundamentalmente, aparecen en Celtiberia y que tendrían cabida en una investigación acerca de la religión de Celtiberia, pero no de la religión de los celtíberos.

a)        Características generales de la religión celtibérica

Las semejanzas entre la religión de los celtíberos y la de los galos se explican si tenemos en cuenta que los celtíberos, como los berones y otros pueblos de 1a Península, procedían según Estrabón de la migración céltica (III 4, 12); las diferen­cias con aquéllos y otros pueblos indoeuropeos de la Meseta central pueden ayu­darnos en cambio a comprender la especificidad religiosa de los celtíberos. Un pri­mer rasgo a destacar es la escasez de inscripciones con menciones de teónimos indígenas en Celtiberia en contraste con la abundancia y diversidad de teónimos atestiguados epigráficamente en el oeste de la Meseta, escasez comparativamente tan marcada que se debe a algo más que el puro azar en la localización de los ha­llazgos. Una respuesta a esta diferencia podría hallarse en el distinto grado de desarrollo social existente entre los pueblos de las zonas oriental y occidental de la Meseta. En el oeste de la misma, territorio fundamentalmente de vettones y lu­sitanos, la abundancia y diversidad de teónimos parece estar en relación con una estructura social atomizada, organizada en unidades de parentesco suprafamiliares (gentilitates y, ocasionalmente, gentes) aparentemente inconexas entre sí y que en el momento de la conquista romana no habían llegado a constituir organizaciones políticas complejas. Cada vez se impone más la opinión de que muchos de estos teónimos son en realidad epítetos de divinidades que aparecen con relativa fre­cuencia, como Cosus, Reue, Bandua, etc., relacionándolos con distintos grupos hu­manos que dan origen a topónimos o gentilicios[12].En el caso de los vettones la estrecha relación entre estas divinidades y la organización gentilicia vigente en los mismos se observa en que, bajo la forma romanizada del culto a los Lares, Manes o Tutela, éstos encubren en realidad el culto al ancestro gentilicio13.

Entre los celtíberos en cambio la evolución de la organización social de los mismos ‘había llevado en el siglo II a. C. a la constitución de ¡una compleja estruc­tura .política, con un incipiente desarrollo urbano y una confederación de tribus con una estructura más o menos estable14. Esta evolución política debió influir sobre el panteón y la estructura de la religión, favoreciendo el culto de las divi­nidades de carácter más amplio, vinculadas a los grupos de parentesco más exten­so o a la ciudad. Esta evolución, que es en la práctica imposible de demostrar, explicaría que en fecha posterior en Celtiberia se documenten principalmente dio­ses pertenecientes al gran panteón celta, con preferencia a divinidades de carácter local.

Paralelamente a esta evolución, parece se verificó otra que tendía a desarrollar el antropomorfismo de las divinidades. Aunque las representaciones antropomórficas de dioses no son muy abundantes en el área céltica de la Península y concreta­mente en Celtiberia, contamos sin embargo con algunos ejemplos. Uno de ellos sería la pintura sobre un fragmento de cerámica que Blázquez identifica con el dios celta Cernunnos. Probablemente también dos representaciones de Peñalba de Villastar, que F. Marco identifica con el dios Lug, sean imágenes de divinidades indígenas 15. Esta escasez de representaciones contrasta con el testimonio de César acerca de los galos: Deum máxime Mercurium colunt. Huis sunt plurima simu­lacra… (B.G. 6, 17); no obstante, habría que considerar la posibilidad de que estos simulacro, fuesen en su mayor parte imágenes de pequeño tamaño, realiza­das en materiales poco perdurables como la madera por ejemplo, posibilidad que pone de relieve el hallazgo, relativamente reciente, de las aproximadamente 200 ta­llas en madera descubiertas en 1963 en las fuentes del Sena a las que hallazgos esporádicos en otros lugares habían precedido. Un testimonio de la existencia de estos simulacros, de pequeño tamaño lo tenemos en una pintura sobre cerámica numantina que se suele interpretar como escena de un sacrificio. Una figura fe­menina, con tocado cónico, sostiene en la mano izquierda una figurilla humana mien­tras dirige la derecha hacia un altar donde yacen lo que parecen unas aves a las que por el lado opuesto otra figura, en la actualidad perdida, sujeta y acerca un cuchillo curvo. Según Taracena la figurilla que lleva en la mano la mujer es una representación de la divinidad.

Puede ponerse en relación con día una serie de otras imágenes modeladas en barro que las excavaciones de Numancia han revelado. La más destacable de ellas es una figurilla femenina de unos 15 cms. de alto que aún conserva restos de policromía. Representa a una mujer en pie con vestidura talar, lo que no impide que se señale en ella el sexo. El cabello le cae en trenzas, pintado en negro, sobre la espalda; los ojos globulares y los pechos están pintados de blanco. Ciñe un ancho cinturón del que penden, por delante y por detrás, sendos delantales con flecos como los que se ven en las pinturas cerámicas. Podemos mencionar también una pintura sobre cerámica numantina que representa un torso femenino1 en apa­riencia desnudo pero cubierto con lo que parecen adornos metálicos en los pechos, antebrazos y cintura y tocado con un manto semicircular con adornos de bolitas muy semejante al mantillo actual[13]. Es difícil discernir si estas representaciones femeninas lo son de diosas, de sacerdotisas o de simples mujeres aunque, por la escena de sacrificio pintada en la cerámica numantina, más bien nos inclinaríamos a pensar que al menos la figurilla femenina de barro sea imagen de una diosa o, al menos, de una sacerdotisa; e igualmente la desnudez del último de los ejemplos mencionados, poco compatible con lo que sería el vestido común y la climatología de la Meseta, también invita a pensar que sea la representación de un personaje femenino fuera de lo normal.

Con la existencia de idolillos o amuletos entre los celtíberos puede también ponerse en relación una plaquita de barro pintada con ornamentación geométrica de ajedrezados y una svástica. Esta placa presenta un saliente cuadrado en la parte superior horadado para la suspensión y dos salientes laterales curvos a modo de brazos. La presencia de la svástica lleva a ver en ella un idolillo, o quizás más probablemente, un amuleto expresivo del primitivismo de las concepciones reli­giosas, tanto por lo tosco de su factura y lo arcaizante de su forma como por la ausencia de antropomorfización [14].

La existencia de un culto público, en el sentido del que tributa el grupo ex­tenso de parentesco o la ciudad por medio de especialistas a los que para enten­dernos podemos llamar sacerdotes, parece atestiguado entre los celtíberos por varios testimonios indirectos. Uno de ellos es el testimonio de Frontino (III 2, 4) de que Viriato cayó por sorpresa sobre los segobrigentes, cel­tíberos según Plinio (III, 25: …Segobrigenses caput Celtiberiae…), cuando éstos realizaban sacrificios públicos: Viriathus, cum tridui iter discendens confecisset, idem illud uno die remensus securos, Segobrigenses et sacrificio cum máxime occupatos oppressit. Otros es el hallazgo, en distintos lugares de Celtiberia, de espacios de culto generalmente organizados en torno a piedras sacrificiales, con cazoletas y canales excavados, cuyo fin parece haber sido recoger libaciones o la sangre de las víctimas. Cerca de Monreal de Ariza el marqués de Cerralibo descubrió un con­junto de ruinas con una de estas piedras de sacrificios[15]. Consistía en un recinto poligonal abierto con bancadas que aprovechan el descenso de las colinas que ro­dean una pequeña hondonada v en los cimientos de algunas habitaciones en las que su descubridor creyó identificar la cárcel para las víctimas, una gran habitación para atletas que competirían durante las fiestas que se celebrasen, etc., todo ello con más imaginación que pruebas. El elemento principal de este conjunto es una gran piedra con forma de asiento inclinado hacia atrás cuyo lecho mide 1,40 x 0,78 m. y con dos cazoletas y varios canales excavados en la roca. Un conjunto semejante de oquedades y canales excavados en la roca es el descubierto por F. Mar­co en el abrigo rocoso de Peñalba que constituía sin dudas un santuario dedicado al dios Lug, si ibien en este caso no se aprecian restos constructivos en las inme­diaciones a simple vista[16].

Estructuras semejantes se documentan en Celtiberia en otros lugares próximos a Monreal de Ariza (Zaragoza) y Santa María de la Huerta (Soria) y en El Palao (Alcañiz) [17], y fuera de ella en un extenso área que coincide en líneas generales con el de la cultura castreña de Galicia y Portugal hasta el occidente de Asturias, así como por las provincias de Avila, Salamanca y Cáceres, la de Huesca y algunos ejemplos en Navarra y Lérida[18]. De todos éstos sin duda alguna el más impor­tante, y el mejor estudiado también, es el santuario portugués de Panoias, en el que los sacrificios cruentos indígenas terminaron fusionándose, bajo el dominio ro­mano, con cultos mistéricos en honor de Serapis.

También en Tiermes un conjunto situado junto a la puerta SE. de la muralla, denominada «puerta del sol», parece guardar relación con los cultos indígenas. Se trata de una gradería extramuros excavada en la roca que ha sido objeto de distintas interpretaciones (anfiteatro, lugar de reuniones públicas, janum, etc.). La excavación de I. Calvo al pie de la misma reveló cierta semejanza con lo des­cubierto por el marqués de Cerralbo en Monreal de Ariza[19]. Calvo halló bajo la gradería una cueva en cuyo fondo aparecieron muchas cuernas de toro y varias hojas de cuchillo y hachuelas corvas cuyo destino era probablemente para el sa­crificio. Al profundizar en la excavación se halló un escalón que comunicaba con tres piedras acanaladas así como a cierta distancia otras piedras con canales. Las excavaciones posteriores realizadas por J. L. Argente han permitido datar, en base a los materiales cerámicos hallados, la utilización de este conjunto entre mediados del siglo I a. C. y finales del siglo I o comienzos del siglo II d. C.

La evidencia arqueológica plantea por tanto la existencia de construcciones con funciones religiosas que generalmente se ubicaban fuera de los poblados o ciuda­des. Ello establece un límite a la afirmación de que no conocemos templos en Celtiberia a no ser cierta la sospecha del que corona la acrópolis de Tiermes[20]. Estos datos concuerdan con lo que sabemos de los galos de la época de César, que parecen no haber tenido templos tal como los conocían los griegos y romanos y que por influjo de éstos comenzaron a edificarlos[21]. En este sentido, el esta­blecimiento de templos dentro de las ciudades celtibéricas, como se sospecha en Tiermes y quizás en Numancia, es obra ya que muestra la influencia romanizadora. Por otra parte, la abundancia de ex-votos de barro de figurillas de animales en Almaluez, necrópolis perteneciente al final de la cultura posthallstáttica, y luego de animales (caballos y toros de influencia ibérica), pies calzados y figurillas humanas aparecidos en Numancia, llevan a suponer la existencia de algún santuario [22]. Estos templas o santuarios tal vez consistiesen en pequeñas ermitas fuera de las poblaciones como ocurría en el mundo ibérico o, más probablemente, en espacios a cielo abierto donde una piedra, árbol o accidente natural evocaba la presencia de los dioses, como César y Tácito informan acerca de los galos y germanos res­pectivamente [23].

La existencia de sacrificios públicos, espacios dedicados al culto y de rituales en conexión con ello, lleva a suponer la existencia de un sacerdocio entre los celtí­beros. Según Blázquez, la inexistencia de una casta sacerdotal como la de los drui­das de las Galias y Britania sería la principal diferencia entre la religión de los celtíberos y la de los galos. En este terreno es difícil hacer una afirmación tan tajante, tanto acerca de la existencia como de la no existencia del druidismo en Hispania, por la falta de pruebas como también por la dificultad de los especialistas modernos en ponerse de acuerdo para dar un retrato del druidismo [24] Ciertamente un dato a tener en cuenta es el hecho de que tanto Estrabón como otros autores clásicos, cuyos conocimientos en la materia en última instancia parecen remontarse a Posidonio, mencionen druidas únicamente en la céltica continental e insular y no en la Península Ibérica, habiendo escrito Posidonio también acerca de la misma; fuera de este contexto, Diógenes Laercio menciona que los celtas y gálatas tienen druidae y semnotheoi y Clemente de Alejandría, tomándolo probablemente de Diógenes, asigna druidae a los gálatas y philosopoi a los celtas [25]. Estos datos pa­recen indicar que también había druidas entre las poblaciones célticas de Asia Me­nor; en cambio la inexistencia de los mismos o eí hecho de que las fuentes lite­rarias no los mencionen podría deberse a que en la Península no se produce una en­trada de poblaciones celtas nuevas con posterioridad al siglo VI a. C. desarrollán­dose, en ausencia de una auténtica cultura de La Téne, una peculiar cultura post- hallstáttica [26]. Pero estas consideraciones nos llevan entonces al problema del ori­gen histórico del druidismo y a la caracterización del celtismo como algo exclusi­vamente definido por dicha cultura de La Téne, y a la calificación que habría que dar entonces a los períodos culturales anteriores de la Edad del Hierro. Hay que notar, además, que César afirma taxativamente la inexistencia de druidas entre los germanos pero, en cambio, el escoliasta bemense de Lucano glosando el término druidae afirma su existencia entre aquéllos, de quienes dice que son «filósofos galos».        _

Consiguientemente, y a falta de una revisión del material arqueológico cono­cido y del que pueda ir apareciendo, lo más prudente parece de momento no afir­mar ni negar la existencia del druidismo en la Península Ibérica. Hay que tener en cuenta, también, que no puede identificarse al druidismo sólo con todo el con­junto del sacerdocio celta que comprendía otras categorías como los bardos y los adivinos. En esta estructura, las funciones principales de los druidas parecen haber sido la de transmisores del conocimiento sagrado y profano, especialmente en la vertiente de transmisores del derecho consuetudinario, haber asistido a los sacrifi­cios públicos y privados con fines adivinatorios, y realizar operaciones mágicas de tipo privado más que de ceremonial corporativo[27]. Un sacerdocio de este tipo se documenta no sólo entre los celtas sino en otros pueblos indoeuropeos[28].

Mejor informados estamos al parecer acerca del papel jugado por las mujeres en la religión de los celtíberos. A los testimonios iconográficos mencionados ante­riormente que aparecen en las cerámicas pintadas numantinas, podemos unir el de Suetonio (Galba 9, 2) de que Galba se decidió a alzarse contra Nerón al conocer que éste había mandado asesinarle, animado por otra parte por los presa­gios del sacerdote del templo de Júpiter en Clunia, quien fue advertido durante el sueño de la profecía hecha doscientos años antes por una fatidica puella de que de Hispania saldría quien gobernase el Imperio. Esta profecía al parecer se con­servaba escrita en versos en didho templo[29].

El testimonio de Suetonio es importante ya que muestra, junto a lo que cono­cemos por otras fuentes, que durante la época independiente de los celtíberos la mujer había tenido un papel importante en las prácticas religiosas, papel posterior­mente mermado durante la dominación romana. Esta situación recuerda algo lo que nos narra Tácito acerca de los germanos. Según Tácito éstos veían en la mujer algo sagrado y profètico y con anterioridad a su tiempo mujeres como Veleda y Aurania fueron consideradas seres sobrenaturales. En su tiempo,   sin embargo, los sacerdotes habían tomado una importancia mayor, en relación sin duda con el des­arrollo del antropomorfismo en la religión germánica y la individualización de sus dioses en el período comprendido entre Cesar y Tácito [30].

La importancia de las mujeres en la esfera religiosa que observamos entre los celtíberos y germanos puede deberse tanto a factores económicos (papel de las mujeres en las labores de recolección que constituyen un importante suplemento en la dieta) como de tipo que podríamos llamar ideológico. Especialmente impor­tante en este sentido es una cita de Salustio (Hist. 2, 92) que destaca el papel que las mujeres jugaban entre los celtíberos como transmisoras de la historia oral de las familias a través de cantos o relatos que narraban las hazañas de los ante­pasados: a matribus parentum facinora militaría viris memorabantur in bellum aut latrocinia pergentibus ubi illorum fortia jacta canebant. A esta función, importan­te dentro de las sociedades tribales en las que el conocimiento se transmite siem­pre en forma oral, la mujer debe haber unido sus conocimientos médicos sobre las propiedades de las plantas como principal recolectora. Igualmente el culto lu­nar, atestiguado por Estrabón entre los celtíberos, puede haber tenido implica­ciones femeninas como ocurre en numerosas religiones [31].

b)         Las divinidades

Algo menos de una veintena de inscripciones que mencionan teónimos indí­genas, completadas con los relieves de las inscripciones y algunas pinturas sobre cerámica nos permiten hacernos una idea aproximada de los dioses en que creían y a los que adoraban los celtíberos. La interpretación de la naturaleza de los mis­mos, especialmente por lo que se refiere a los temas decorativos de la epigrafía y lia cerámica, en ausencia de textos que se refieran a ellos o de fenómenos de interpretatio con divinidades clásicas, resulta sumamente insegura. En líneas ge­nerales, podemos ver que existían por una parte grandes dioses que aparecen también en otras regiones del mundo céltico y, por otra parte, divinidades meno­res que presumiblemente tienen un carácter tópico en relación con los pozos, fuen­tes, ríos, bosques, montes, etc. Esta división sin embargo no deja de plantear in­convenientes y es posible que en la conciencia de los adoradores las diferencias entre unas y otras no fueran tan netas. Por ejemplo, cuando analizamos el carácter de una divinidad como Dercetius podemos concluir que es un dios tópico, el tutelar del mismo mons Dercetius citado por San Braulio (Vit. S. Emiliani, 4) en fedha posterior; sin embargo ¿no es también éste el dios celeste, portador del rayo, que tiene su asiento en la cima de las montañas y que era de adoración común entre todos los indoeuropeos y, por ende, los celtas? Esta divinidad frecuentemente atestiguada en el norte de la Península fue a menudo identificada con el Júpiter romano [32].

Por otra parte observamos también que sólo dos divinidades destacan, en cuan­to a la frecuencia de menciones epigráficas, sobre el resto, lo que tal vez permita suponer un culto más intenso o una importancia mayor: Lug, con dos inscripcio­nes seguras en Celtiberia más una tercera probable y cuatro inscripciones en el territorio galaico, y las Matres, con diez menciones epigráficas distintas sólo en Celtiberia, mientras el resto de las divinidades aparecen mencionadas una sola vez. Es de notar, como ya se ¡ha hedió[33], que la tríada fundamental de dioses galos mencionada por Lucano, Teutates, Esus y Tarannis, no está documentada en Celtiberia, aunque cabe la posibilidad de que estos dioses estén representados bajo otros nombres. El escoliasta de los Commentarla Bernensia identificaba a Teuta­tes con Mercurio, Esus con Marte y Tarannis con Júpiter, aunque en otra ocasión Teutates es identificado con Marte. Se ba apuntado la posibilidad de que Teutates y Lug sean un mismo dios, con lo que la presencia de ‘aquél estaría atestiguada en Hispania, al igual que la de Esus y Tarannis [34].

b.l. Los Dioses

AIIORAGATUS. El nombre de esta divinidad nos es conocido por un ara em­potrada en la pared de la iglesia de Peñalba de Castro, probablemente procedente de la antigua Clunia (CIL II, 2772 = RPH, 205-6): Ai.ioragato L. Aemilius Qiiartio Lapidarius v.s.l.m.

Aius es un antropònimo típicamente celtibérico y frecuente en Hispania (cf. Untermann, J. Elementos para un atlas antroponimico de la Hispania antigua, 1966, 45 ss., Albertos, M. L., Onomàstica personal primitiva de Hispania, 1966, 12 ss. y 268 ss.).

AIRO Taracena [35] cita la existencia de esta divinidad, quizás tópica, denomi­nada Airón (Airo) cuyo nombre se conserva en el del pozo del castillo de S. Es­teban de Gormaz. Otra lápida de Uclés (CIL II, 5888) menciona a esta misma divinidad: Deo Aironi fecit familia Ocules(is) Use (tana) C. Titinni (us) Crispinu(s).

La inscripción apareció en un lugar llamado Fuente Redonda, en una especie de depósito de aguas, lo que parece atestiguar el carácter acuático de Airón. En di­ferentes lugares se llama Airón a los pozos, como hace notar Blázquez (RPH, 167-8); así, se conoce un pozo de Airón en Garci Muñoz (Cuenca), otro en Hontoria de Pinar (Burgos), varias fuentes de Ciudad Rodrigo y una plazuela en Gra­nada con este nombre.

DERCETIUS. Se trata de un ara hallada en Monte Castello, cerca de S. Millán de la Cogolla, que tiene una gran importancia (CIL II, 5809): Dercetio sacrum (hederá) M (arcelus Aurelius) s (olvit)… l. m.

El nombre de la divinidad a la que estaba consagrada el ara es el mismo que el del mons Dercetius mencionado por S. Braulio en su Vit. S. Emiliani, 4, al que el santo se retiró a meditar y orar: Hic ubi pervenit ad remotiora Dercetii montis secreta, culminique eius, quantum qualitas coeli silvaque sinebant, pro- pinquus, ac collibus hospes effectus, consortio hominum privatus, angelorum solum- modo fungebatur consolationibus, quadragesimis ibi habitans annorum recursibus.

Según Taracena[36] el mons Dercetius serían las actuales sierras de San Lorenzo y la Demanda, en el límite entre celtíberos y berones. Dercetius sería, por con­

siguiente, el numen tutelar de este monte, tal vez un dios uránico con asiento en las montañas de un tipo que es común entre los pueblos indoeuropeos [37]. Pode­mos poner además en relación la dedicatoria a Dercetio con el culto muy extendido en Celtiberia a las cumbres montañosas y a los bosques. Cita Marcial como sagra­dos el sacrum Vadaveronem (V, 6) identificado con la sierra del Madero y el senemque Caium (V, 5) que es el Moncayo actual, así como el sanctum Buradonis ilicetum (V, 23). De estas citas de Marcial se deduce que el culto indígena a las cumibres montañosas perduraba en el siglo I y que también los encinares de las montañas (ilicetum) se consideraban sagrados. Esta sacralidad de los encinares recuerda lo que sabemos acerca del bosque sagrado de Zeus en Dodona, por ejem­plo, o de los encinares de la Galia donde los druidas celebraban sus cultos [38].

De una manera indirecta, además, podemos comprobar la pervivencia de estos cultos hasta época muy avanzada y el texto de S. Braulio es ilustrativo a este res­pecto. Se ha señalado[39] que la penetración del cristianismo en las regiones del norte de la Península se debió principalmente a la labor de los anacoretas que, en un movimiento de disconformidad con el episcopado urbano, se retiraron du­rante el siglo VI a aquellas regiones. A. Barbero y M. Vigil han analizado precisa­mente la actividad de San Millán y probado que es precisamente en su época cuan­do se documentan los primeros indicios de cristianismo en las regiones del norte. Podemos suponer pues que el culto a los montes y a los bosques en Celtiberia pervivió hasta esos momentos aproximadamente. La visita de los ángeles a San Millán en la cima del monte Dercetio traslada a un contexto cristiano la calidad religiosa y sobrenatural que rodeaba a la cumbre de la montaña unos doscientos años después de realizarse la dedicatoria al dios indígena.

LUG. Según opinión actualmente casi unánime, debe ser Lug la divinidad cél­tica que César identifica con Mercurio y coloca a la cabeza del panteón galo y que, según mostró M. L. Albertos, sería la divinidad principal de los celtas peninsulares y, consiguientemente, de los celtíberos[40]. En el territorio de éstos hallamos tres dedicatorias, dos de ellas ciertas y una probable, cosa inusual dada la parquedad de testimonios epigráficos del culto a este dios. La más importante de ellas, en la que el nombre de la divinidad aparece en forma pura, es la gran inscripción rupes­tre de Peñalba de Villastar (Teruel):

Eniorosei

uta tigino tiatunei

Trecaías to Luguei Arianom comeimu

Eniorosei equeisuique
ogris alocas logias sistat Luguei tiaso
Togias[41].

Otra inscripción, que incluimos con ciertas dudas, procedente de Muro de Agreda (Soria), parece mencionar así mismo a esta divinidad[42]:

Lougesteric(o)aram cum monument(o), o bien:

Louci(s) Iuteris aram cum monumen (o).

Finalmente, un tercer epígrafe está dedicado a los Lugo ves, forma plural de Lug, por un individuo perteneciente al gremio de zapateros de Uxama, de donde procede la inscripción, quien indica además la gentilitas de la que formaba parte[43]:

Lugovibus sacrum L (hederá) L(icinius) (hederá) Urcico(m) collegio sutorum d(onum) d(at).

Las tres inscripciones se refieren al mismo dios, Lug o Lugu, cuyo nombre aparece en la gran inscripción de Peñalba por dos veces, como señaló Tovar, en forma de un dat.sing. en -uwei. La gran difusión del culto a Lug entre los celtas lo señalan los veintisiete topónimos esparcidos en el continente y las Islas Britá­nicas, formados sobre él nombre del dios y cuya forma más generalizada es la de Lugudunum, siendo el caso más conocido el de la antigua capital de las Tres Galias, la actual Lyon. En la amplia dispersión de estos topónimos formados sobre el nombre de Lug veía Tovar precisamente una de las pruebas más concluyentes acerca de la universalidad de su culto entre los celtas y de la unidad fundamental de los mismos antes de sus migraciones históricas[44].

Curiosamente, sin embargo, sabemos muy poco de Lug en las Galias, y los testimonios epigráficos fuera de la Península se reducen sólo a tres inscripciones[45]. El nombre de Lug se explica a partir de distintas etimologías sobre las cuales los lingüistas no llegan a un acuerdo. Paira unos él nombre deriva de un radical *leuk,- «brillar», y Lug sería un dios «luminoso», probablemente de carácter solar, lo que parecen corroborar algunos de sus epítetos. Para otros[46] el teónimo deriva de un radical *leu/lu-g- con el significado de «oscuro, negro»; sobre éste se formaría el galo * lugos, «cuervo», del que derivaría él nombre de Lugu-dunum (Lyon) de acuerdo con la leyenda transmitida por el Pseudo-Plutarco acerca de la fundación en esta ciudad, en cuyo escudo aparece, efectivamente, el cuervo[47]. Esta relación entre Lug y el cuervo queda reflejada en el abrigo de Peñalba por la representación del ave bajo la gran inscripción dedicada al dios. También un cuervo acompaña a Mitra, divinidad solar lo mismo que Lug, y en base a este nexo, creemos que hay que poner en relación con el culto a Lug los sacrificios ‘humanos de fundación exhumados bajo la muralla de Bilbilis, en los que un par de cuervos acompañan a una de las víctimas[48]. La razón o explicación de este rito en relación con Lug vendría dada por el carácter «plurifuncional» del dios en el que, sin embargo, parece predominar el aspecto protector, mágico y sacerdotal[49].

Más explícitas que las fuentes galas resultan las leyendas irlandesas, aunque plantean en cambio el problema de su fecha muy tardía y, por consiguiente, de hasta qué punto reflejan la personalidad originaria del dios [50]. En la batalla de Mag Tured él es el jefe de los Tuatlha Dé Danann y quien decide la victoria sobre los Foimoré. De Vries ha puesto de relieve las estrechas afinidades de Lug con Wotan u Odín, que también ha sido asimilado a Mercurio por los autores antiguos. Ambos son cabezas de sus respectivos panteones y jefes de ejército. Ambos deci­den una batalla divina o mítica, la de Mag Tured en las leyendas irlandesas, la de los Ases y Vanes en las escandinavas. Ambos combaten con una lanza (¿el rayo, el sol?) y ambos usan la magia para la cual cierra Lug un ojo, mientras que Wotan es tuerto. Lug es. maestro de poesía, al igual que Wotan es maestro de los escaldos y ambos se asocian o aconsejan con los cuervos. Lug, en fin, es un ancestro mítico, sobre todo de los Cuchulainn, y lo mismo sucede con Wotan.

Distintos epítetos aplicados a Lug en los relatos irlandeses hacen pensar, como se dijo antes, en un carácter solar del dios. Se le llama, por ejemplo, lámfada («de larga mano»), que hace pensar quizás en los rayos del sol, y lonnbeimenech («el que golpea furiosamente») lo que combinado hace .pensar en Apollo «que hiere de lejos». Precisamente una explicación dada en Irlanda para explicar el epíteto de Lámfada es que tenía los brazos tan largos que ¡podía atarse los zapatos sin incli­narse. Gricourt ha estudiado cómo en un amplio área el sol ha sido tenido como el dios de los zapateros y, en general, de los trabajadores del cuero, al parecer por la sacralización transferida a las pieles por el contacto con los rayos del astro [51]. En este punto hay que tener en cuenta que otro epíteto frecuente de Lug es el de sambildánach, «el que sabe hacer muchas cosas, hábil en muchas artes»; el cual explicaría el carácter de patrón de los artesanos y comerciantes supuesto en el dios celta, que habría permitido su identificación con el Mercurio romano y, ‘por otra parte, el que un zapatero de Uxama dedique una inscripción al dios en su forma plural, los Lugoves.

Sobre la simbología de los Lugoves y el significado de este plural las interpre­taciones son contrapuestas. Para unos autores, como Sjoestedt o Le Roux[52], el plural Lugoves constituye un plural de majestad o indicador de un dios triple o una trinidad de dioses, interpretación que viene avalada por la existencia de tres foci en las aras gallegas de Sinoga de Otero y S. Vicente de Castillones[53] y por la convención artística de los celtas de triplicar las figuras o dotar de tres rostros a las divinidades, con lo que se simbolizaría en un nivel plático el poder universal del dios que mira en todas las direcciones[54]. Partiendo de la inscripción de Uxama, sin embargo, otros autores ven en el plural Lugoves la expresión de dos divinidades, relacionándolo con dos figuras del Mabigonion galés: las de Gwydyon y su hijastro Lleu llaw Gyffes, que son precisamente zapateros[55]. A esta dualidad corresponde­rían los monumentos galos de «Mercurio y su hijo» que, como Gricourt apunta, expresarían la creencia en un dios maduro y un dios niño que son a la vez sucesivos y simultáneos; esta concepción, vinculada a un dios solar, expresaría la idea del cíclico renovamiento (invernal/estival) del sol[56].

Con respecto al culto de Lug en celtiberia, una cita relativa a la guerra numantina (De vir.ill. 59) arroja una luz interesante sobre la principal conmemoración del mismo: la Lugnasadh. Distintos especialistas han señalado que era ésta la principal festividad del calendario céltico: entre Beltaine (1 de mayo) que celebraba el aspecto solar, claro y apolíneo del dios y Samhain ( 1 de noviembre) que celebraba su aspecto oscuro y sombrío, guerrero, la Lugnasadh (1 de agosto) conmemoraba su aspecto real y constituía una fiesta pública, en el momento en que el rey estaba en el cul­men de su poder y a punto de recogerse los frutos de la cosecha[57]. Lug la habría instituido para conmemorar la memoria de Tailtiu, hija de Madhmor, rey de España, que lo habría criado hasta la edad de coger las armas, estableciendo una «asamblea de Tailtiu» que se celebraba quince días antes y quince días después con certámenes públicos. Esta asamblea de toda Irlanda se celebraba en Tara, en el condado de Meath, y parece que históricamente se prolongó hasta aproximada­mente el año 560 d. C. Por esto, dicen, la fiesta se llama Lugnasadh, que significa «el recuerdo de Lug». Pero otra traducción también puede ser «el matrimonio de Lug», lo que hace referencia al matrimonio del dios —aquí identificado con el rey— con la tierra (Tailtiu), pero también a que en esta fecha los padres concerta­ban los matrimonios de los hijos[58]. La noticia relativa a la guerra numantina antes mencionada informa precisamente de que había un día o festividad del año en que los numantinos celebraban los matrimonios. Coincidió que en una ocasión, cuando el cónsul Mandno (137 a. C) llevaba el ejército a un lugar apartado de Numancia para remediar la absoluta falta de disciplina y desmoralización de las trapas, eo die Numantini forte solemni nuptum filias locabant et unam speciosam duobus competentibus pater puella condicionem tulit, ut ei illa nuberet qui hostis dexteram attulisset. Salen los pretendientes al campo y descubren precisamente al ejército romano que se retira y, dando aviso a la ciudad, lo atacan y colocan en la apurada situación que hizo aceptar a Mancino una capitulación deshonrosa[59]. Parece pues que había un día en que los celtíberos solían acordar las bodas de las hijas precisamente por parte de los padres y que este día, como vemos por las fuentes literarias, caía hacia mediados del verano. Esta suposición se basa en el hecho de que, aunque desde el 153-152 a. C. normalmente se adelantaba la toma de posesión del cargo de los praetores de Hispania por razón de la guerra (App. Iber. 45), Mancino se dirigió a la Península no por tierra sino por mar (Livio, per. 55), por lo que verosímilmente hubo de esperar a comienzos de la primavera en que las condiciones de navegación en el Mediterráneo eran favorables; luego, una vez frente a la ciudad, libró varios combates en los que perdió siempre, hasta que la noticia de que los vacceos y los cántabros acudían en ayuda de Numancia le llevó a emprender la retirada en la que fue sorprendido por los celtíberos (Iber. 80; Plutarco, Tib.Grac. 5-6; Floro 1, 34, 5 etc.). Si tenemos en cuenta el tiempo que necesitó el cónsul para dirigirse de la costa a Celtiberia, a través de pueblos hostiles, y el necesario para desarrollar las operaciones que fracasaron antes de la retirada, podemos con cierta verosimilitud pensar que el hecho novelesco narra­do por nuestra fuente acerca de las bodas numantinas acaecía hacia el verano y que, probablemente, constituye la única referencia de que disponemos acerca de una fiesta del calendario céltico estrechamente vinculada al culto de Lug cuya constancia tengamos en la Península Ibérica.

b.2. Las Diosas

Al igual que sucede con los dioses, ¡poco podemos decir de diosas de las que sólo conocemos sus nombres, a menudo oscuros de significado: Leiosse, Pindusa, Atem…niae, Anima[60]. De algunas otras sin embargo, conocidas en otras regiones del mundo céltico, podemos intuir relativamente su naturaleza:

ARCO. Conocida por una inscripción de Sigüenza, la Secontia de los arévacos (RPH, 103-104):

Arconi Vompeius Placidus Meducenicum v.s.l.m.

El nombre de esta divinidad procede de la raíz indoeuropea *ork-s-os, «oso», atestiguada además en varios antropónimos, una vez en la forma Arcco, y en el nombre de la ciudad celtibérica Arcobriga [61]. El teónimo aparece también en una inscripción de una roca de Bo’llendorf, en el país de los tréveros, en la que se lee Artioni Biber, y en otras inscripciones en la forma Artio o Artioni. En un bronce de Berna la diosa está sentada delante de una osa, con la inscripción en el pedestal Deae Artioni [62]. Esta imagen parece indicar que la diosa tuvo un pasado teriomórfico, con figura de osa, antes de adoptar la forma humana, lo mismo que ihufoo una primitiva representación teriomórfica de la Artemis griega, con la que guarda relación. Este vínculo se debe al carácter vegetal de Artemis como diosa de la feritilidad de las plantas y señora de los bosques y, por tanto, de los animales salvajes que habitan en ellos [63]. Plinio (8, 130) narra una práctica supersticiosa hispana en relación con el oso: En Hispania, dice, se cree que su cerebro contiene un hechizo y queman el cráneo de los que son muertos en los espectáculos, ha­biéndose comprobado por testigos que quienes han tomado el cerebro del oso como bebida experimentaba la misma rabia del animal. Estas prácticas de magia homeopática son características de un nivel ideológico consubstancial a pueblos con una organización tribal y muestran el fondo primitivo del que surge la religión celtibérica una vez constituida [64].

EPONA. También de Sigüenza, procede un ara (CIL II, 5788) consagrada a la diosa celta Epona:

Eponae s (acrum) Secundus v.s.m.

El ara, siguiendo un modelo utilizado en las Galias y otras regiones de la cél­tica, representa a la diosa a caballo, visto éste de perfil y la diosa de frente. Otras inscriciones con el nombre de esta divinidad han aparecido en Lara de los Infantes y en Loncejares, e imágenes de la misma en Marquínez y Albaina (Alava). Se obser­va por consiguiente que su culto se documenta sobre todo en poblaciones septen­trionales de marcado carácter céltico. El nombre de Epona deriva de un radical *ekuo/epo- y es equivalente al latino equus; por esta razón tal vez, se ha visto en ella una diosa del caballo y los establos con un hipotético pasado —como en el caso de Artio— teriomórfico con figura equina, atribuyéndose la difusión de su culto a las unidades galas del ejército romano establecidas desde el Danubio ‘hasta Hispania. Esta interpretación, realizada por autores latinos ajenos a la religiosidad céltica, corresponde a una especialización tardía del carácter de la diosa y no pro­fundiza en su auténtico carácter. Utilizando el método comparativo sobre los tex­tos medievales, De Vries ha trazado los paralelos entre esta diosa y la ecuestre Rhianon (de Rigantona, «la gran reina») que en dichos textos aparece a caballo ejerciendo funciones de psicopompa; a pesar de ello, el vínculo entre Epona y Rhianon permanece oscuro, especialmente porque esta última no parece haber sido nunca una diosa hipomorfa [65]. La interpretación más aguda parece haber sido dada por Thevenot analizando las particularidades de los monumentos consagrados a la diosa [66]. En primer lugar, destaca el hecho de que en la mayor parte de los casos el culto a Epona en las Galias parece darse en el ámbito doméstico y rural, lo que hace de ella una divinidad del hogar y con lo que coinciden los monumentos hispanos, tanto la dedicatoria de Sigüenza como las toscas imágenes de Albaina y Marquínez. Por otra parte, numerosos atributos de Epona coinciden con los portados por las Matres, como el cuerno de la abundancia, la pátera y la cesta de frutos y, al igual que el de aquéllas, su culto se halla a menudo en relación conlas aguas. Un rasgo que acentúa aún más esta relación es el ihedho de que en nume­rosos relieves en que un .potro se asocia a la diosa cabalgando sobre la yegua, éste mama de su madre o dirige la cabeza hacia la pátera que le extiende la divi­nidad como si ésta fuese quien lo nutriera, función ésta de la nutrición caracte­rística también de la Matres galas. Finalmente, algunas inscripciones y relieves permiten suponer que no hay una sino varias Eponas. La diferencia fundamental entre ésta y las Matres radica en la figuración del caballo, inextricablemente unido a Epona. No es fácil sin embargo penetrar en el ‘significado del caballo de Epona. Excepción hecha del valor utilitario del mismo en la agricultura y los transportes, lo que podría justificar los monumentos y las identificaciones de baja época, hay que destacar el papel de prestigio desempeñado por este animal. Desde la Pre­historia, y entre los celtas, el caballo ha sido el que tiraba del carro del sol; basán­dose en las representaciones ecuestres del Marte céltico y el Júpiter galorromano, Thevenot y, antes, Lantier han propuesto la hipótesis de ver en Epona una Mater ecuestre, compañera de un dios supremo sideral74. Por nuestra parte, y recogien­do precisamente ese papel de prestigio jugado por el caballo en la sociedad céltica, nos gustaría llamar la atención sobre el hecho de que su propiedad y la «tecnolo­gía» relacionada con su utilización contribuían a definir dentro de aquélla uno de los grupos sociales más caracterizados en las fuentes literarias y arqueológicas: la aristocracia militar cuyo poder y prestigio se expresaba por medio del uso del caballo. César (B.G. 6, 13) habla de los equites como uno de los dos genera que aliquo sunt numero atque honore en las Galias, siendo el otro el de los druidas; y Livio (40, 47) habla de nobiles equites entre los celtíberos como definiendo o caracterizando a un grupo social75. A esta aristocracia céltica debían corresponder las tumbas que en necrópolis como la de La Mercadera, Monreal de Ariza, etc., contrastan con las demás por la excelencia del armamento en cuanto a número y calidad del mismo, adornado en ocasiones con nielados de plata76. De esta forma, aun cuando aceptemos un pasado hipomorfo de Epona que pueda explicarse al gusto de los investigadores desde presupuestos animistas o totémicos, cabe ver en las representaciones ecuestres de la misma en época histórica la expresión de un vínculo con el grupo de la sociedad celtibérica que, en ausencia de un sacerdo­cio comparable al druidismo de los galos, parece haber sido el dominante dentro de la misma 77.

MATRES. Junto con el culto a Lug, el de las Matres parece haber sido el más importante de Celtiberia a juzgar por el número de testimonios que ha dejado. Poseemos en total entre cinco y siete inscripciones dedicadas a las mismas, la mayor parte de ellas procedentes de Clunia y su entorno.

CIL II, 6328: Ma(atribus) Brigeacis Laelius Phainus v.s.l.m.

CIL II, 2776: T. Fraternus Matribus Gallaicis v.s.l.m.

™ Ibid., 191.

75            M. Salinas, op. cit., 43, B. Taracena, “Los pueblos celtibéricos”, 252.

76            Tarcena, ibid., 257 ss., sobre las necrópolis celtibéricas; J. Cabré “El rito de incineración con estelas alineadas”, AEArq. (1942) 339 ss.; E. Cuadrado, Excavaciones en la necrópolis cel­tibérica de Riba de Saelices (Guadalajara), EAE, n.° 60 (1968).

77            Es interesante señalar que tanto la dedicatoria a Arco como la de Epona proceden ambas de Sigüenza (Secontia) y que, en ambos casos, se da un simbolismo relacionado con la casta militar. Vid. nota 69.

Blázquez (PRI, II 483, sin otra referencia que «vista») menciona otras dos inscripciones de Glunia con Matribus y con His Matribus.

CIL II, 2764, Duratón: Matribus Termegiste v.s.l.m.

CIL II, 2848, Muro de Agreda: Matrubos.. .roni……………………….. sro urovii v.s.l.m.

MMAP (1942) 186, Yanguas: Cor.Celsus et Cassia Materna Matribus.

Fuera de Celtiberia, otros epígrafes se localizan en Laguardia (Alava: Matribus Uséis) Lara (Burgos: Matribus Tendeiteris) y Salas de los Infantes (Burgos: Ma­tribus Monitucinis), además de las Matres Aufaniae que recibían culto en Carmo y en Bonn. Además de Hispania su cuilto estuvo muy extendido en la Galia, Ger­mania e Italia del norte.

En la mayor parte de las inscripciones el nombre de las diosas suele ir acom­pañado de un epíteto que hace referencia a una comunidad tribal mayor o menor, como es el caso de las Matribus Gallaicis; en otras ocasiones este epíteto puede referirse al lugar donde recibían culto, como en el caso de las Matribus Brigeacis, construido sobre la raíz céltica briga-, «ciudad», que haría referencia a la Matres de la ciudad, es decir, de Clunia. A estas mismas puede referirse también la ins­cripción cluniense a His Matribus, es decir, «a estas Matres» (las de Glunia) y no otras. En la inscripción de Duratón, es posible ver en el epíteto Termegiste un nombre formado sobre la raíz ter /tre-, equivalente al adjetivo T rime gis tus, con el significado de «tres veces grandes», para resaltar la majestad de las diosas, o qui­zás una referencia a la triple representación de estas divinidades que parece haber sido la más frecuente en el arte céltico[67]. Esta inscripción, hallada en las proximi­dades de un río, señala la vinculación de las Matres con el culto a las aguas y a las fuentes medicinales, como también atestigua el epíteto Comedovae en una inscripción de Aix-les-Bains, que parece formado sobre una raíz med- con el sig­nificado de «recobrar la salud».

Si la representación triàdica de las Matres, predominante sobre las figuraciones dúplices o simples, hace referencia por una parte a aquella «repetición de inten­sidad» característica del arte céltico a que se aludía al hablar de los Lugoves, que sirve para resaltar la majestad o el poder universal de la divinidad represen­tada, en algunos casos parece también establecer una repartición de funciones. Algunas imágenes ostentan una pátera y una cornucopia, elementos tomados de la Tyché helenística y que las caracterizan como diosas de la fertilidad y la abun­dancia; en relación con esta idea, otras llevan en brazos un niño y, en ocasiones, una esponja y una mantilla, lo que las convierte en diosas nutricias y protectoras de los nacimientos. Según esta caracterización, las Matres serían la representación de la gran diosa primordial: la Madre Tierra que produce los frutos, las cosechas y da alimento a los hombres. Como tal, tiene que ver con el destino humano y, en este sentido, las diosas han sido identificadas con las Parcas cuyo atributo, la ba­lanza, aparece en ciertas representaciones de aquéllas7!). Es en este último aspecto, como diosas del destino, en el que las Matres han asumido también el papel de divinidades funerarias, en virtud de una norma casi universal que hace que estas hipóstasis de la Gran Diosa sean a la vez divinidades del nacimiento y de la muer- te[68]. Algunas lápidas funerarias de los conventus caesaraugustano y cluniense, entre las que se cuentan ejemplos celtibéricos [69], muestran sobre la inscripción tres figuras en relieve. F, Marco[70] ha puesto en relación estas representaciones triples de personajes anónimos con el culto a las Matres en Hispania, a cuyo área de difusión se superponen; esta identificación resulta tanto más satisfactoria cuan­to que un grupo escultórico de Bolards (Côte-d’Or) muestra, entre dos de las diosas, la proa de una nave, evocadora de las aguas pero símbolo también del paso de los difuntos al más allá [71].

Todas estas implicaciones y conexiones conceptuales muestran la riqueza y complejidad que muestra el culto de las Matres. En función de las espectativas que representaba, éste tuvo una amplísima devoción manifestada especialmente en el ámbito familiar, donde se ha debido esperar de ellas todos los bienes y venturas y en el que se han debido sentir más próximas a las aspiraciones humanas que los grandes dioses celestes[72]. La trascendencia y la importancia de su carácter han debido, no obstante, inducir a formas de culto que rebasaran el ámbito familiar estricto, y la concentración de epígrafes en Clunia (alguno dedicado a las Matribus Brigeacis, las «Madres de la ciudad» como si fuesen divinidades políadas) invita a imaginar alguna forma de santuario en el que estas inscripciones pudieran estar depositadas.

c)         A modo de conclusión

A partir de materiales tan fragmentarios como las fuentes literarias y epigrá­ficas estudiadas, cualquier ‘reconstrucción de la religión de los celtíberos es suma­mente hipotética y necesariamente parcial en cuanto a los aspectos que estudie. Ciertamente el material arqueológico permite esperar datos nuevos que, con una cauta interpretación, permitan ampliar nuestros conocimientos; el interés de este material reside, sobre todo, en que en parte se refiere a la etapa anterior a la con­quista romana y romanización, a la cual pertenecen los textos de los autores clási­cos y las inscripciones.

Un fragmento de cerámica pintada numantina, fedhable según Blázquez [73] en torno al 133 a. C. ha permitido identificar sobre su superficie una imagen de Cernunnos. Se trata de una figura muy tosca, sin boca ni nariz, con los brazos en alto y de cuya cabeza salen astas de ciervo. Según Blázquez, la actitud de esta figura se relaciona estrechamente con el Cernunnos de Val Camonica por estar de pie, particularidad que los distingue de la imagen del caldero de Gundestrup, en el que dios aparece sentado en la llamada «postura búdica» [74]. También en las lápidas funerarias de la región el ciervo aparece en ocasiones, probablemente como símbolo de regeneración o renacimiento expresado a través de la cornamenta que el animal renueva cada año.

Tampoco cabe duda, a partir de los testimonios arqueológicos, de que los cel­tíberos tributaron un culto a los astros y muy especialmente al sol y a la luna. Con respecto a ésta, además del pasaje de Estrabón mencionado (vid. supra), te­nemos el testimonio de Apiano (Iber. 82) de que en un combate entre Emilio Lè­pido y los palentinos, éstos se detuvieron aterrorizados por un eclipse de luna que ellos interpretaron como señal de su dios. Este culto a la luna probablemente estaba extendido en todas las poblaciones de la Meseta y tenía carácter funerario, como muestran las frecuentes representaciones del disco o el creciente limar en los epígrafes funerarios del territorio celtibérico, en ocasiones asociado a la estrella. Arabas imágenes o astros aparecen también asociados en semises de Turiasu81.

En cuanto al sol, no parece (haber duda tampoco de la importancia de su culto entre los celtíberos. La existencia de una beliolatría entre éstos está atesti­guada en los abundantes símbolos solares de las inscripciones, pequeños objetos de arte y las cerámicas88. De ellos los principales son la svástica y el anillo solar, con o sin radios. En algunas ocasiones puede dudarse si tales símbolos cumplen una función meramente ornamental, pero en otras, en que la svástica aparece en posición central o dentro del círculo solar, no parece que haya duda de su significado religioso. En la cerámica numantina la svástica aparece en el centro de aves afrontadas o aspas formadas por cuatro peces, al parecer de significación uránica. Taracena creía que estos conjuntos decorativos son supervivencia de mo­tivos venidos de Oriente y adoptados por las culturas del Hierro centroeuropeas y de Grecia arcaica. Igualmente, suponía que una pintura sobre cerámica numan­tina que representa un ave arrastrando un carro era trasposición de los carros solares tan frecuentes en el arte céltico. En dos ocasiones al menos, en la cerámica de Numancia se muestra una figura masculina acompañada de caballos y con sím­bolos solares repartidos por el campo decorativo89, lo que ha querido interpretar­se como representación de una deidad solar ecuestre.

Excepción hecha de estos materiales, y algunos otros que parecen atestiguar un culto al cráneo entre los celtíberos90, la única guía segura que tenemos para penetrar en su religión son las ya mencionadas fuentes literarias y epigráficas, con todas sus limitaciones. Lo primero que hay que observar es que el momento histórico a que éstas nos remiten es ya el de la conquista y romanización de los celtiberos, proceso en el que necesariamente sus creencias religiosas debieron adaptarse a las nuevas circunstancias. Estas, que eran el sometimiento puro y simple a Roma, no parece que favorecieran los cultos a dioses guerreros o sacerdotales que exci­tasen el afán de independencia indígena. Si atendemos a los datos más numerosos mascu­linas, y entre aquéllas, algunas como Artio y Epona puedan vincularse a la caza, la ganadería y la esfera silvo-pastoril de la actividad económica humana. En defini­tiva, divinidades de la «tercera función», la productora, del esquema de Dumézil. Pero el «dumezilismo», tan en boga recientemente aquí, no deja de presentar sus limitaciones en este tema. Por una parte por la ausencia casi total de testimonios acerca de divinidades que encarnen la primera función, la función sacerdotal; otras como Lug, son tan (plurivalentes que pueden asignarse a ésta como a cualquier otra; y acaso, en definitiva, porque la misma noción de divinidad excluye la determinación misma de funciones, en el significado etimológico del término. Solamente con el transcurso histórico éstas van manifestándose a tenor de las circunstancias.

Numerosos problemas quedan sin resolver. Por ejemplo, la contradicción entre el ritual expuesto por Silio Itálico de la exposición de los cadáveres a los buitres y la evidencia arqueológica de la incineración de los mismos. No obstante, en la fase final de la cultura numantina (s. II a. C.) desaparecen las necrópolis de inci­neración para ser substituidas, aunque no haya seguridad sobre ello, por el rito de inhumación. Si contrajo ello algún tipo de modificación de las concepciones acerca de la vida de ultratumba es, de momento, difícil saberlo.

En fin, el medio en que se desarrolla esta religiosidad indígena es, a partir del cambio de Era aproximadamente, el medio rural o de las pequeñas ciudades escasamente romanizadas. Como ejemplo podemos ver que en Bilbilis, ciudad que comienza a ser importante a partir de la época sertoriana, se desarrolló hacia este momento un ritual indígena de fundación acompañado de sacrificios humanos (su­primidos en Roma en el año 97 a. C.); a los siglos I y II d. C. pertenecen en cambio diversos testimonios del culto isíaco en la ciudad. De la misma forma, religiones orientales y religión clásica grecorromana se extendieron en los núcleos urbanos más romanizados donde constituían parte del bagaje cultural e ideológico de las clases ciudadanas [75]. Un símbolo de este proceso puede verse en el estable­cimiento de un capitolio en Clunia como centro del culto oficial romano en la región. En este medio se dio un fenómeno sincrético, característico de la época imperial, en que los cultos indígenas se fusionaron en mayor o menor grado con los romanos mientras que en el marco rural el culto a las divinidades tópicas (caso de Dercetius) continuó vivo hasta fecha bien tardía.

SIGLAS Y ABREVIATURAS

AEArq.          = Archivo Español de Arqueología.

BRAH             = Boletín de la Real Academia de la Historia.

BSEAA          = Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología (Valladolid).

CAN               = Congreso Arqueológico Nacional.

CIL                  = Corpus Inscriptionum Latinarum.

CRAI              = Comptes Rendus de l’Academie des Inscriptions et Belles Letires.

EAA               = Estudios de Arqueología Alavesa.

EAE               = Excavaciones Arqueológicas en España.

EE                  = Ephemeris Epigraphica.

HEMP            = Historia de España, dirigda por don R. Menéndez Pidal.

MMAP           = Memorias de los Museos Arqueológicos Provinciales.

OCD               = Oxford Classical Dictionary.

PRI                  = J. M. Blázquez, Primitivas religiones ibéricas, II: Religiones pierromanas (1983).

RABM           = Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos.

RPH               = J. M. Blázquez, Religiones Primitivas de Hispania, I: Puentes literarias y epi­graficas(1962)


[1] A. García y Bellido, España y los españoles hace dos mil años según la “Geografía” de Strábón (4.a ed. 1968), 153, nota 274.

[2] Silius, Pun. III, 341-343: His pugna cecidisse decus, corpusque cremari ¡ tale nefas. Cáelo credunt superisque referri, / impastus carpat si membra iacentia vultur. Es posible que los versos de Silio se inspiren en una noticia de Posidonio, su fuente principal en asuntos etnográ­ficos. Cf. OCD2, 989 sv. Siiius Italicus, J. Nicol, The historical and geographical sources used by Sihus Italicus (1936).

3 En gran medida estas divergencias reposan también en la confianza otorgada a la interpretatio romana y a su capacidad de captar y reducir el panteón celta, así como al valor que se concede a las leyendas irlandesas y galesas como fuente para el conocimiento de esta religión. Cf. M. Riemschneider, “Keltische Götter und interpretado román” Neue Beiträge zur Geschichte der Alten Welt, Band II: Römisches Reich (1965) 367 ss., el juicio desfavorable de M. L. Sjoestedt, Dieux et héros des celtes (1949) 20, y las diferencias tan notables en dos trabajos “comparatisias”: J. de Vries, La religión des celtes (1975) y F. Le Roux, “La religión de los celtas” Las religiones antiguas 111. Historia de las religiones siglo XXI, vol. 3 (3.a ed. 1981) 109 ss.

[4] J. Costa, La religión de los celtíberos y su organización política y civil (1907).

[5] B. Taracena, “Los pueblos celtibéricos”, HEMP I, vol. 3 (3.a ed. 1976) 282 ss.

[6] J. M. Blázquez, Religiones primitivas de Hispania, 1: Puentes literarias y epigráficas (1962), Diccionario de las religiones prerromanas de Hispania (1975), “La religión de los celtíberos” Numancia. Crónica del coloquio conmemorativo del XXI centenario de la epopeya numantina (1972) 133 ss., “Características de la religión celtibérica”, PRI, II: Religiones prerromanas (1983) 227 ss.

[7] M. L. Albertos, “Nuevas divinidades de la España antigua” Zephyrus III (1952), A. Tovar, “El dios céltico Lugu en España”, La religión romana en Hispania. Simposio… del CSIC. V919 (1981) 277 ss.; F. Marco, “El dios célico Lug y el santuario de Peñalba de Villastar”, Estudios en homenaje al Dr. Antonio Beltrán Martínez (1986), 731 ss.; M. Salinas, “El culto al dios celta Lug y la práctica de sacrificios humanos en Celtiberia”, Studia Zamorensia, 4 (1983) 303 ss.

[8] J. M. Blázquez, RPH, 9; Diccionario…, 20.

[9] J. M. Blázquez, PRI II, 227.

[10] Que Roma no era indiferente a los mecanismos ideológicos de dominio se estudia en M. Salinas, “La religión indígena de la Hispania central y la conquista romana”, Studia Zamorensia 6 (1985), 307 ss., especialmente en 318 ss.

[11] Cf. J. M. Blázquez, PRI II, 247 ss.; J. Caro Baroja, Los pueblos de España, vol 2 (1976) 102-103 y Ritos y Mitos equívocos (1974), 22 ss. et passim.

[12]    Cf. M. L. Albertos, “Organizaciones suprafamiliares en la Hispania Antigua”, BSEAA (1975) 56 ss., J. M. Blázquez, PRI II, 226; J. Untermann, “Los teónimos de la región lusitano-gallega como fuente de las lenguas indígenas”, Actas del III coloquio sobre lenguas y culturas paleohispánicas, Lisboa 1980 (1985) 343 ss.

[13]    B. Taracena, Ibíd., 279, fig. 163.

[14]    Excavaciones en Numancia, 36.

[15]    E. de Aguilera y Gamboa, El alto Jalón. Descubrimientos arqueológicos (1909) 134 ss.

[16]    F. Marco, op. cit., 746 ss.

[17]    E. de Aguilera y Gamboa, op. cit., 76, 101 ss.; J. M. Blázquez, PRI II, 228 ss.

[18]    F. Marco, op. cit., 747.

[19]    I. Calvo, “Termes, ciudad celtíbero-arévaca”, RABM (1913), 374 ss.; cf. J. L. Argente, Tiermes, guía del yacimiento arqueológico (1985), 27-28, y Tiermes 1 (1980) 183-185.

[20]    B. Taracena, “Los pueblos celtibéricos”, 284; J. L. Argente, Tiermes, guía…, 85.

[21]    J. Hubert, Los celtas y la civilización céltica desde la época de La Téne (1957) 234-235.

[22]    B. Taracena, “Los pueblos celtibéricos”, 284-285.

[23]    Tácito, Germ. 9, 2: ceterum nec cohíbete parietibus déos ñeque in ullam humani oris speciem adsimulare ex magnitudine caelestium arbitrantur; lucos ac nemora consecrant, deorumque nominibus appellant secretum illud quod sola reverentia vident. César (B.G. 17-3, 4) por su parte informa que los botines consagrados a un dios asimilado a Marte se dejaban al aire iibre en lugares que se consideraban santos; él pudo ver los montones que formaban estos botines que nadie se atrevía a tocar.

[24]    Los autores clásicos tenían una alta opinión del conocimiento y espiritualidad de los druidas. Aristóteles (Diog. Laer. De clarorum philosophorum vatis) los consideraba los inventores de la filosofía y se les atribuía una doctrina de la transmisión de las almas vinculada al pitagorismo {B.G. 6, 14; Diod. V, 28, 6; Estr. IV, 4, 4). Los autores contemporáneos han rebajado esta admiración hasta el punto de convertirlos en una suerte de chamanismo (Pokorny, Celtic Review  V (1908), 15 ss.). Una valoración intermedia es la de J. de Vries, ha religión des celtes 212 ss. y francamente admirativa la de F. Le Roux, “La religión de los celtas”, 137 ss., que los considera profundos metafísicos.

[25]    S. Piggott, The Druids (1968), 89-90.

[26]    J. P. Mohen, “La présence celtique dans le Sud-Ouest de l’Europe: índices archéologiques”, Les mouvements celtiques du V eme au ler siécle avant notre Ere (1979) 29 ss.

[27]    S. Piggott, op. cit., 97 ss.

[28]    Carácter semejante al de los druidas parece ser el de los brahmanes de la India, la etimo­logía de cuyo nombre muestra que su principal función era el conocimiento y transmisión de las formas adecuadas prescritas para el culto. El mismo significado se halla en el avéstico y el parto y, aunque no de manera segura, en las funciones del flamen latino (cf. Benveniste, Le vocabulaire des institutions indoeuropéennes I (1969), 284-285.

[29]    Suet., Galba 9, 2: …et confirmabatar cum secundissimis auspiciis et ommibus virgmis honestae vaticinatione, tanto magis quod eadem illa carmina sacerdos lovis Cluniae ex penetrali somnio monitus eruerat ante ducentos annos similiter a fatidica puella pronuntiata. quorum carminum sententia erat oriturum quandoque ex Hispania principem dominumque rerum. Cf. M. Salinas, “La religión indígena de la Hispania central y la conquista romana”, 322.

35 Tac. Germ. 8; E. A. Thompson, The early Germans (1967) 37.

[31] M. Eliade, Tratado de historia de las religiones, I (1974) 198 ss.

[32]    Cf. J. M. Blázquez, PRI II, 290 ss.,RPH 87 ss.; E. Thenenot, Divinités et sanctuaires de la Gaule, 26 ss. sobre el Júpiter galo en los Pirineos; Mela (2, 89, 90) menciona un              Mons lovis que se identifica con el Mongó actual.Sobre la dimensión uránica de este dios, E.                                                                Benveniste, op. cit., I, 180: *deiwos =“celeste”.

[33]    Luc., Phars. I, 444-446; cf. Blázquez, RPH 226, Diccionario… 20; F. Le Roux, “La reli­gión de los celtas”, 115 ss., sobre la posibilidad de que sean en realidad tres epítetos de un mismo dios: OCD2 912; De Vries, op. cit., 53 ss.

[34]    De Vries, op. cit., 54 ss.; P. M. Duval, Les dieux de la Gaule (1957) 25 ss.; F. Marco, “El dios céltico Lug…”, 737-738.

[35]    Tarcena, “Los pueblos celtibéricos” 283, Carta arqueológica de Soria (1941)                             147.

[36]    Tarcena, “Los        pueblos celtibéricos”, 282.

[37]    No hay nada que avale la opinión de Blázquez, RPH 88, de que Dercetius fuese una divinidad solar.

[38]    Sobre el encinar sagrado de Zeus en Dodona, cf. Nilsson, Geschichte der Grtechischen Re­ligión I, 423 ss.; sobre los encinares sagrados de la Galia, Plinio (XVI, 249-251) describe defectuosamente (cf. Le Roux, op. cit., 144) fragmentos del ritual de recogida del muérdago por los druidas, cf. también Blázquez, PRI II, 287 ss.; J. Caro Baroja, Ritos y mitos equívocos, 339 ss.; M. L. Albertos, “El culto a los montes entre los galaicos, astures y berones y algunas de las deidades más significativas”, EAA 6 (1974) 147 ss. Sobre el culto a los árboles entre los pueblos indoeuropeos y entre otras muchas sociedades la obra clásica es, sin duda alguna, la de J. G. Frazer, The golden bough (1907-1914, ed. abrev. 1922).

[39]    A. Barbero y M. Vigil, Sobre los orígenes sociales de la Reconquista (1974), 188 ss.

[40]    M. L. Albertos, “Mercurio, ¿divinidad principal de los celtas peninsulares?”, Emérita (1956), 294 ss.

[41]    M. Gómez Moreno, Misceláneas. Historia, Arte, Arqueología (1949) 326 ss. A. Tovar, Es­tudios sobre las primitivas lenguas hispánicas (1949) 41, 124, 201 ,y “Las inscripciones de Botorrita y de Peñalba de Villastar y los límites orientales de los celtíberos”, Hispania Antiqua

III     (1973) 367 ss.; M. Lejeune, Celtibérica (1955), 7 ss.; J.Untermann,“En torno        a las ins­cripciones rupestres de Peñalba de Villastar”, Teruel 57 (1977), 5 ss.; F. Marco, “El dios céltico Lug…”, 744 ss. con amplia bibliografía.

[42]    CIL II, 2849—5797, cf. Blázquez, RPH 89 y Diccionario…, 117.

[43]    CIL II, 2818, cf. Blázquez, RPH 91 y Diccionario… 119, M. Salinas, Conquista y romani­zación de Celtiberia,69­

[44] A. Tovar, “El dios céltico Lugu en España”, 279.

[45]    CIL XII 3080, Nimes; CIL XIII 5078, Avenches; CIR 469, Bonn.

[46]    Pokorny, op. cit., 686; M. L. Albertos, “Nuevas divinidades de la España antigua”, 58.

[47]    De Vries, op. cit., 58 ss.

[48]    M. A. Martín Bueno, “Bilbilis, enterramientos indígenas en torres de la muralla”, XIII, CAN (1975), 701 ss.; M. Salinas, “El culto al dios celta Lug y la práctica de sacrificios hu­manos en Celtiberia”, Studia Zamorensia 4 (1983) 303 ss.

[49]    Cf. especialmente Le Roux, “La religión de los celtas”, 120.

50 Las reticencias frente al método comparatista ensayado por Le Roux u otros autores quedan reflejadas recientemente en J. Mangas: Religión indígena y religión romana en Asturias du­rante el Imperio (1983) 15.

[51] J. Gricourt: “Prolégomenes á une étude du dieu Lug”, Ogam (1955) 65 ss.

52 Sjoestedt, op. cit., 42; Le Roux, op. cit., 115.

[53]    N. Ares: “Exvotos a Lucoubu y Lugubo en Lugo”, BRAH (1972) 185 ss.; A. Tovar, “El dios céltico Lugu…”, 281-282.

[54]    J. Vendries, “L’unité en trois personnes chez les celtes”, CRAI (1935) 324 ss.; P. Lam­brechts, L’exaltation de la tête dans la pensée et l’art des celtes (1954), passim.

[55]    J. Vendries, op. Cit. 59.

[56]    Gricourt, op. Cit. 65.

[57]    G. Keating: The history of Ireland (1866) 220, M. Macneill, The festival of Lughnasa. A study of the survtval of the celtic festival of the beginning of the harvest (1962); Le Roux, op. Cit. 153.

[58]   De Vries, op. cit. 60.

[59]  Las causas fundamentales que Roma rechazara el pacto de Mancino con los celtíberos era que éste habia sido concertado sobre las leyes indígenas, no de los romanos, y que el cónsul entregara las armas(De vir. Ill. 59) : in leges hostium foedus percussit, cf M. Salinas, Conquista y romanización de Celtiberia, 17

[60]    Blázquez, PRI II 477 ss. con referencia bibliográfica.

[61]    M. L. Albertos, La onomástica personal primitiva de Hispania. Tarraconense y Bética (1966), 32.

[62]    Cf. con el dios galorromano, Mercurius Artaios en quien Le Roux, op. cit., 120, ve más bien un “rey supremo” en vez de un “cazador de osos”, ya que el oso sería un símbolo de la clase guerrera de la que sale la realeza.

[63]    J. G. Frazer, op. cit. (ed. abreviada 1969), 177.

 [64]   Ibid., 45-63.

[65]    De Vries, op. cit., 132-135; Le Roux, op. cit., 159.

[66]    E. Thévenot, op. cit., 187 ss.

[67]    E. Thévenot, op. cit., 173 ss. Sobre el simbolismo de las tríadas de dioses o triples repre­sentaciones de los mismos, vid. nota 61.

[68]    M. Eliade, Tratado de historia de las religiones, II, 18 ss. y 23 ss.

[69]    Santervás del Burgo, Soria. Vid. nota siguiente.

[70]    F. Marco, El simbolismo funerario de las lápidas de los conventus  caesaraugustanus ycluniensis, 44-45.

[71]    E. Thévenot, op. cit., 174.

[72]    De Vries, op. ctt. 131; E. Thévenot, op. cit., 166.

[73]    J. M. Blázquez, “El Cernunnos de Numancia” V CAN (1959) 189 ss. Pero F. Romero Car­nicero, Las cerámicas policromas de Numancia (1976), n.° 26, no admite la identificación pro­puesta y la considera un animal en vista cenital. Los brazos, sin embargo, parecen claramente humanos.

[74]    Sobre el significado de Cernunnos, De Vries, op. Cit. 113-114, considera que aunque su nombre es céltico, su existencia debe remontarse a las poblaciones preindoeuropeas de Eurasia, entre las que se relacionan figuras humanoides con astas de ciervo. El primitivo caracter de la divinidad, relacionado con simpáticamente con la caza, habria evolucionado en época galorromana  a ser un Dios de la fuerza regeneradora de la naturaleza y de la riqueza, según representaciones que lo muestran con un saco del que manan monedas.

[75]    M. Salinas, op. cit., 170 ss., “La religión indígena de la Hispania central…”, especialmente 323 ss., 328-329.

Manuel Salinas de Frías